entendes?

{visto inicialmente aqui}

Entender tem em espanhol o significado que alinhar tem em português. Pelo que percebo, a música original é de Tontxu.

vintage

post scriptum...

... sobre promessas que não se cumprem

prometo que um dia responderei às vossas perguntas e comentários!
mas para já: obrigado pelo reforço positivo ☺ e cada caso é um caso e eu - infelizmente - não sou nenhum herói. pronto, um dia - pra aí quando tiver tempo -, até explicarei porque comecei a fumar, sim!

sem fumo

{visto aqui}

Hoje é o dia do não fumador e quero partilhar isto: há 73 dias que não toco em tabaco. No meio, ficaram alguns dias, quando começaram as aulas, em que fumei 1 ou 2 cigarros. O mais engraçado é que nessa altura o meu corpo rejeitou o tabaco: soube-me mal, muito mal. E parei de fumar sem qualquer outra ajuda exterior; claro, tive o apoio do Zé, que tanto me chateou. Ele fica contente. E eu também. Pena continuar ansioso, ainda que cada vez menos. Também diminuí o número de cafés; ou seja, continuo acelerado, mas muito mais calmo. Depois de algumas tentativas para reduzir ou parar de fumar, espero que este seja mesmo o fim de um ciclo que durou cerca de 10 anos. Para quem fuma e pensar deixar-se disso, saiba que é possível... »»

99 balões vermelhos

Nena, 99 Luftballons [a versão original é de 1984] {cf. história da música}

post scriptum: hoje há debate sobre o referendo a casamento entre homossexuais no Prós e Contras da RTP1. Se for tão bom quanto o de 16 de Fevereiro, estamos bem. Mas »casamento polémico«?... casamento polémico, o tanas! Em todo o caso, uma pausa para ver, sim!

escape me

Tiësto ft. C.C. Sheffield, Escape Me

post scriptum: desenganem-se, o felizes juntos não se tornou num blogue musical.
em consonância com a música, simplesmente, não há tempo nem disponibilidade para palavras. basicamente: não me apetece escrever. não me apetece falar de mim. ou de nós. falo(amos) pelas músicas, pode ser?

boig per tu *

Sau, Boig per tu. Quina Nit [1996]

Ouvi esta música aqui, há algum tempo atrás. E acabou por se me agarrar à pele.

* Em catalão, claro: louco por ti {queriam uma tradução da letra?}.

I am strong

Tiësto ft. Priscilla Ahn, I Am Strong

feel it in my bones

Tiësto ft. Tegan & Sara, Feel It In My Bones

Blow by blow, I didn't see it coming
blow by blow, sucker punch
rushes in, here to stay
rushes in, you are here to stay
what rushes into my heart and my skull
I can't control, think about it
feel it in my bones
what rushes into my heart and my skull
I can't control

Chorus:
I feel you in my bones
you're knocking at my windows
you're slow to lettin me go
and I know this feeling oh, so
this feeling in my bones

Left hook, I didn't see it comin
left hook, you've got dead aim
rushes out, run away
rushes out, you always run away
what rushes into my heart and my skull
I can't control, think about it
feel it in my bones
what rushes into my heart and my skull
I can't control

Chorus

I feel you in my bones
you're knockin at my windows
you're slow to letting me go
and I know this feeling oh, so
this feeling in my bones

I feel it in my bones
and then my skull feels pressure
I feel it in my bones
I feel it in my skull

Chorus

I take a breath, take a breath
with me blow by blow anekatips.com
take a break, take a break from you
you are here to stay
I take my heart out of my chest
I just don't need it anymore
take my hand up again
I just don't need it anymore
(repeat)

Chorus

E não, as meninas não são só boas gémeas idênticas!
Mais fotos »»
E o site oficial da Tegan and Sara »»

outro beijo

Este beijo é nacional, no cimo do Parque Eduardo VII. Nem menos queer nem com menos confraternização que o de Praga que ontem aqui pus.
Mas porque haviam de ter vandalizado a saia à moça? Moda nacional, pois.


Ver mapa maior

a coroa vermelha da Sbratření derreteu!

Nesta fotografia, apanhámos um beijo um tanto ou quanto, como direi, queer.
Na verdade, esta 'confraternização' [Sbratření] teve nada de pacífico e muito pouco de libertador. Enfim, a História. Ah, a foto foi tirada em Agosto aqui ▼ (no mapa, corresponde à sombra na relva, espero que consigam perceber a qual sombra me refiro) ▼

Ver mapa maior

protege-me

Uma curta belíssima e muito positiva sobre as diferenças (culturais) e a descoberta do prazer. Vi-a no Queer. Vale bem a pena. Apesar de ser uma curta, os vídeos que encontrei do filme só têm excertos.

Protect Me from What I Want
United Kingdom, 2008, 14 Minute Running Time
DIRECTOR: Dominic Leclerc

sun

Richard Durand, Always The Sun

rain

justiça climática {ii}

envolve-te!

justiça climática {i}

Entra em acção em www.greenpeace.pt

as 4 de Paradela

[mirandês]
legendas, precisam-se!

la puerta del cielo

Allà dins es canal
En es peu da sa muntanya,
Pareix que es senten picarols
Suau si es mou sa manada.

Dins es canta des riquets,
I es mussol crida sa calma,
I aquella olor que em pareix
De sa palla humilada

Dins es canta des riquets,
I es mussol crida sa calma,
I aquella olor que em pareix
De sa palla humilada

Allà dins es canal
En es peu da sa muntanya,
Pareix que es senten picarols
De sa palla,
De sa palla humilada

Allà dins es canal
En es peu da sa muntanya,
Pareix que es senten picarols
Suau si es mou sa manada.

Allà dins es canal
En es peu da sa muntanya,
Pareix que es senten picarols
Suau si es mou sa manada.

Dins es canta des riquets,
I es mussol crida sa calma,
I aquella olor que em pareix
De sa palla,
De sa palla humilada

[catalão]
[obrigado ao Zorbas por a ter divulgado!]

em memória dos nossos

As pedras perseguem-nos
e, com elas, melancolias e mitos.

Vestígios de um tempo inscrito
nas vozes solitárias.

Eduardo Pitta »» Poesia Escolhida (Círculo de Leitores) »» p. 95

{ler mais aqui}

Jan Garbarek & The Hilliard Ensemble, Parce mihi domine
(de Christobal de Morales 1500-53) Officium [1994]

commonwealth utilities

http://www.commonwealth-utilities.com/