quinta-feira, 25 de junho de 2009

..:: parabéns, myman! ::..


John Barrowman, Heaven (vídeo com Scott Gill, seu marido de longa data) [ao vivo + outras hipóteses para ouvir e ver com calma: What About Us, Your Song, Time After Time, Being Alive, I Am What I Am, Please Remember Me, Anything Goes, Proud of Your Boy, All Out Of Love]







À falta de vagar para colher as palavras certas das melhores ideias, para imaginar, pensar ou simplesmente poder exprimir-me capazmente, cito-me e cito Éluard e o Antigo Testamento. O motivo é óbvio: sublinhar o meu amor, e, porque hoje é o teu dia, dar-te aqui os meus parabéns.







Poema sobre as estrelas

conto-te as estrelas e
dizes-me que já as conheces todas
que o céu está limpo
mas o frio é intenso
acrescento: o ruído do silêncio e
emendas-me que é a coruja a furar a escuridão
quase incomoda o frio
um vento breve rumoreja nas oliveiras
mais nada se move
vá, vamos voltar para dentro
e ficar a imaginar o tamanho do caos?



Paulo || xxvi.xii.mmviii







Amo-te

Amo-te por todas as mulheres que não conheci
Amo-te por todos os tempos que não vivi
Pelo cheiro do mar largo e o cheiro do pão quente
Pela neve que derrete pelas primeiras flores
Pelos animais puros que o homem não assusta
Amo-te para amar
Amo-te por todas as mulheres que não amo

Quem me reflecte senão tu eu-mesmo vejo-me tão pouco
Sem ti não vejo mais que uma extensão deserta
Entre o outrora e hoje
Houve todos esses mortos que transpus na miséria
Não pude atravessar o muro do meu espelho
Tive de aprender a vida palavra a palavra
Como quem esquece

Amo-te pela tua sabedoria que não é a minha
Pela saúde
Amo-te contra tudo o que é apenas ilusão
Por esse coração imortal que não detenho
Acreditas ser a dúvida e és apenas a razão
És o grande sol que me sobe à cabeça
Quando estou seguro de mim.


Paul Éluard »» Poemas de Amor e de Liberdade »» selecção de Jacques Gaucheron e os seus amigos, tradução de Egito Gonçalves »» Porto »» Campo das Letras »» 2000 »» p. 35







Mas Rute respondeu:
«Não insistas para que te deixe,
pois onde tu fores, eu irei contigo
e onde pernoitares, aí ficarei;
o teu povo será o meu povo
e o teu Deus será o meu Deus.
Onde morreres,
também quero morrer
e ali serei sepultada.
Que o Senhor me trate com rigor
e ainda o acrescente,
se até mesmo a morte
me separar de ti.»


Bíblia Sagrada »» in Rute, 1, 16-17 »» Difusora Bíblica »» p. 379

terça-feira, 23 de junho de 2009

..:: halo ::..

Não sabia. Mas amo esta mulher. Não me canso de a ouvir! E quando for grande quero casar com ela, amá-la muito e ter muit@s menin@s bonit@s.


Upss, equivoquei-me corrijo: queria dizer com este homem! Uma e outra vez. Muitas. Incontáveis vezes. Tantas. Tantas quantas as que quiseres.





Remember those walls I built
Well baby they're tumbling down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make a sound
I found a way to let you in
But
I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It's like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
It's the risk that I'm takin'
I ain't never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
Woah...

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You're the only one that I want
Think I'm addicted to your
light
I swore I'd never fall again
But this don't even feel like falling
Gravity can't forget
To pull me to the ground again

Feels like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
The risk that I'm takin'
I'm never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo)
Halooooo ouuuu
Halooooo ouuuu
Halooooo ouuuu
Ouuuuu ouuuuu ouuuuu

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray ït won't fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo

sexta-feira, 19 de junho de 2009

..:: 20 anos de diário - 2009 a 2029 ::..

Já que oficialmente o ano lectivo termina hoje e eu vou corrigir exames nacionais que nem um perdido...:

29 de Junho de 2009
paçei o 5º anuh. A p*ta da stora de mat, k é a nossa dt, n m kria deixar paçar pk eu tnh nega a td menus a ginástica, pk jogo bem há bola, e o crl... mas a gaija f*deu-se puke a ministra da idukaxão mandou dizer ao ppl k penxam q mandam aí nas xkolas masé pa baixarem os kornos k tds os socios com menos de 12 anus teiem de paçar... axu bem.

29 de Junho de 2010
passei o 6º anuh. ainda bem q ainda n fiz 13 anus, q ódpx podia n passar, qesta cena de passar com buéda negas é só até aos 12... f*da-se, fiquei buéda f*dido na m*rda deste ano, e ó c*ralho, o pan*leiro do stor d educassão física deu-me a m*rda do 2... assim tive nega a tudo... ainda bem q a ministra da iduqaxão é porreira, ela é q é uma sócia sbem: a xqola n serve pa nada, é uma seca. tive q aprender que os K's se escrevem Q, qomo em "xqola" e não "xkola", e que "passar" não é qom Ç... a xqola é porreira só pa qurtir qas damas qd gente se balda...

29 de Junho de 2011
Passei o 7º ano. Exte anuh ia chumbando pq tive nega a qase td menos a área de projetuh, mas aqela cena tb é facil, n se fax nd... Exte anuh a dt disseme q eu passava pq tinha aprendido qas fraxex qomexam qom letra maiúscula e pq m abituei a exqrever qom Q em vez de K, tipuh agora ja xei xqrever "eu qomo qogumelos qom quentruhs" em vez de "eu komo kogumelos kom kuentruhs". É fixolas, pode xer qum dia venha a ser um gamela famôzo...

29 de Junho de 2013
Passei o 9º ano. Foi buéda fácil, pqu a prof paxou-me logo. Fui ao quadro xqurever uma sena em qu dezia tipuh "aquela janela", e eu exqurevi "aqela janela", pqu dixeram-me qu n se xkqureve "akela", é quom Q e não quom K. Mas a profs desatinou quomiguh e dixe qu eu tnh qu pôr o U à frente do Q... Pur ixu exte anuh aprendi qu o Q leva U à frente. No próximuh anuh é o 10º, vou pá sequndária...

29 de Junho de 2014
Aquabei o 10º ano. Não foi muituh difícil só tive que aprender-mos a não exqureverem quom aberviaturas purque nem todas as palavras xe puderam aberviar mas ixtu foi uma bequa para o quompliquado purque quom esta sena do QU em vex de K e das aberviaturas exqueceramme de quomo é que se faxião os verbuhs nos tempuhs e nas pexoas, ou lá o que é... Mas a prof disse tass bem que no prócimo anuh a gente vê ixu.

29 de Junho de 2015
Passou o 11º ano. Foi mais fácil que o 10º. Aprendi que as frases devem ser mais qurtax. E aprendi também que "ano" não esqureve "anuh". Axo que no prócimo ano vai ser mais difícil. Purque a xeguir é a faquldade.

29 de Junho de 2016
Acabou o 12º. Fiquei buéda confuso porque tive de aprender a diferenxa entre usar o QU e o C, tipo "esCrever" e não "esQUrever". Quando eu usava o K era buéda mais fácil... A prof de português é buéda religiosa e anda a ouvir vozes de deus, porque dixe-me que eu não merexia passar, mas "xão ordens lá de xima"...

29 de Junho de 2017
Já fiz o primeiro ano da faculdade. Estou em ingenharia cevil na universidade lusófona. Tive um stor buéda mal iducado que me disse que eu era um ignorante porque às vezes escrevia com X em vez de CH, S ou C. Mas o meu pai veio cá com uma moca de rio maior e chegou-lhe a rôpa ao pelo. E depois fomos fazer queixa do gajo e a ministra despediu-o porque o gajo, não sei quê, parece que quis vir estragar aqui um muro nosso. Mas não sei essas senas. O meu pai é que me explicou uma cena qualquer de "danos murais"... O que é bom é que a ministra da iducação continua a mandar aqui nestes sócios da faculdade para eles não levantarem a garimpa contra nós.

29 de Junho de 2019
Acabei a minha licenciatura porque a ministra da iducação disse que tinhamos que passar sempre mesmo que não tivessemos notas, para não ficarmos astigmatizados. Acho que é uma cena que dá nos olhos quando se estuda muito. Agora vou fazer um mestrado e disseram-me que, quando acabar, vou ficar mestre. Eu quero ser de Kung-Fu.

29 de Junho de 2021
Já sou mestre. Afinal não sou de Kung Fu, sou de engenharia cevil. Os meus profs disseram que eu não devia estar em mestrado porque ainda não estava preparado, mas eu disse que o meu pai tinha uma moca de rio maior e que era amigo da ministra e já tinha mandado um bacano da laia deles para a rua e eles calaramsse. Agora vou fazer um doutoramento, porque a ministra da iducação diz que se não deixarem um aluno fazer o doutoramento só por causa das notas, ele fica com a auto-estima em baixo e isso perjudica a aprendizajem.

29 de Junho de 2023
Sou doutor. O meu orientador da tese ficou muito satisfeito porque eu já não dou erros ortográficos: ao longo destes dois anos, aprendi a escrever "engenharia civil" em vez de "ingenharia cevil" e também porque aprendi que a ministra é da "educação" e não da "iducação", mas lê-se assim. Entretantos casei. A minha dama chama-se Sónia e os pais dela ficaram muito felizes por ela ir casar com um doutor em engenharia civil. Ela não sabe ler nem escrever: só fez até ao 2º ano da licenciatura e depois foi trabalhar para o Minipreço. Já tá grávida.

29 de Outubro de 2023
Nasceu o meu filho! Chamei-lhe Júnior porque ele é mais novo que eu.

29 de Agosto de 2029
O Júnior vai fazer 6 anos daqui a 2 meses. Devia entrar para a escola este ano, mas estive a pensar muito bem e não o vou pôr na escola. Ele não precisa daquilo para nada, aprende em casa. Eu ensino-lhe a ler, que sou doutor, e a mãe ensina-lhe a fazer contas, que é caixa no Minipreço. A escola não vale nada. Acho que o sistema de ensino hoje em dia é uma m*rda. No meu tempo é que era bom.

[recebido por email]

quarta-feira, 17 de junho de 2009

..:: fragmentos de Safo ::..

Pantha du Prince Saturn Strobe



O Essencial de Alceu e Safo,
tradução de Albano Martins, Lisboa: INCM, 1986
Poemas e Fragmentos de Safo, tradução de Eugénio de Andrade, 2ª ed. Porto: Limiar, 1992


fragmento 50 L-P
Quem é belo é belo enquanto se olha,
mas quem é bom será
simultaneamente belo.
Quem é belo é belo de ver, e basta;






fragmento 51 L-P
Não sei o que hei-de fazer:
há em mim duas vontades.
Nem eu sei que fazer: o pensamento dividido.






fragmento 36 L-P
Eu desejo
e procuro
com ardor…
Desejo e ardo.




fragmento 120 L-P
Não sou dos que guardam
sentimentos de rancor. Tenho
uma alma gentil.
Não sou daqueles que ruminam rancor:
meu coração é o de uma criança.




fragmento 95 L-P
Apossa-se de mim um ardente
desejo de morrer e contemplar
as margens do Aqueronte com suas
flores de loto húmidas
de orvalho…

Quero morrer, quero ver as orvalhadas
Flores de loto nas margens do Aqueronte…




fragmento 105 c) L-P
Tal como, nos montes, os pastores
calcam aos pés um jacinto,
a flor purpúrea em terra…
Lembra o jacinto pisado no monte
por pastores, por terra a flor de púrpura…






fragmento 130-131 L-P
De novo o irresistível Eros,
doce-amarga, invencível criatura,
me tortura, ó Átis. E tu,
ressentida comigo,
voas para Andrómeda.
De novo me tortura e quebra os membros,
Eros, doce-amarga indomável serpente.

segunda-feira, 15 de junho de 2009

..:: menin@s, 'bora lá piquenicar? ::..



Pelo segundo ano consecutivo, este menino organiza o piquenique que promete. O ano passado foi fantástico e este ano com certeza também o será. Passem lá pela luz do Miguel, confiram, adiram, vamos apanhar sol e respirar ar puro, falar, rir e sermos felizes à sombra. E será no domingo, dia 19 de Julho, nas Caldas. Vá lá, meninas e meninos, estão à espera de quê?

quinta-feira, 11 de junho de 2009

..:: casamento & tradição bíblica ::..

«(...)
Não me macem, por amor de Deus!
Queriam-me casado, fútil, quotidiano e tributável?
Queriam-me o contrário disto, o contrário de qualquer coisa?
Se eu fosse outra pessoa, fazia-lhes, a todos, a vontade.
Assim, como sou, tenham paciência!
Vão para o diabo sem mim,
Ou deixem-me ir sozinho para o diabo!
Para que havemos de ir juntos?
(...)»
Álvaro de Campos


A citação de Campos, como ter incluído o Ney Matogrosso numa das entradas anteriores, é um exercício de ironia. Todos nós sabemos como Campos era homossexual, quiçá o próprio Pessoa (isto com pejo de o afirmar peremptoriamente, além do receio, dos pessoanos virem dizer que o assunto não vem ao caso). Todos sabem também como eu gostaria de me casar com o Zé. Todos sabem também que este MPI tem qualquer coisa de muito inspirador como trazer gente com nome na praça em defesa da igualdade no acesso ao casamento civil. Todos sabem ainda que não apoio o casamento tradicional... por isso, citação e vídeos vêm mesmo a calhar. E quem parou no tempo, quem se esqueceu de evoluir, por favor, que o faça rapidamente, 'tá! E, já agora, se ainda não o fizeram, assinem a petição.



[visto aqui]


[visto aqui]

quarta-feira, 10 de junho de 2009

..:: el dia después ::..

Pedro Marín com novo disco I Will Glam que inclui "El Dia Después". Lembram-se dele? Cf. aqui e aqui.

site | myspace




Entrevista com Pedro Marín

..:: trinta maneiras de dizer Portugal ::..

A' Phortagail
Bồ Đào Nha
Portogallo
Portůgalijo
Portugalska
Puortogalėjė
Πορτογαλία
Португали
Португалия
Португалія
Պորտուգալիա
პორტუგალია
ポルトガル
פורטוגל
البرتغالية
الجمهورية
پرتغال
پرتګال
ܦܘܪܛܘܓܠ
ܦܘܪܛܘܓܠܝܬܐ
पोर्तुगाल
পর্তুগাল
போர்த்துகல்
ಪೋರ್ಚುಗwಲ್
പോര്ച്ചുഗല്
ประเทศโปรตุเกส
པོར་ཅུ་གལ་
ፖርቱጋል
포르투갈
葡萄牙

segunda-feira, 8 de junho de 2009

..:: mesmo prevendo as consequências... sobretudo, a integridade ::..

Ellen Degeneres em New Orleans, na Tulane University. Excelente para mostrar aos alunos neste final de ano. É pena não ter legendas! Tivesse e mostrar-lhes-ia este discurso fabuloso. Para ver, rir e fixar algumas ideias, como ser-se íntegro, verdadeiro, honesto (o que passa também por assumir a homossexualidade), mostrar o cérebro em vez de outras partes do corpo... e gonna be ok, Da-doo-du-um-m /Just dance (Lady GaGa). Aprendam, familiarizados e companhia lda.!


domingo, 7 de junho de 2009

..:: artista da semana : YANN ARTHUS-BERTRAND ::..

A falar com a Monga, apercebi-me que nunca tinha aqui posto nada daquele que pode ser considerado o fotógrafo da Terra e que surgiu recentemente com o filme-documentário Home que foi disponibilizado gratuitamente em todo o mundo no dia 5 deste mês, por ser o Dia Mundial do Ambiente. Passou no canal 2 e pode ser visto integralmente no Youtube com locução de Eduardo Rego ► Home - O mundo é a nossa casa. Vale bem a pena ouvi-lo, vê-lo e ficar encantado pelas suas fotografias. Se existem seres de luz, Yann Arthus-Bertrand é um deles.
Yann Arthus-Bertrand está ligado a tantos projectos que já lhe perdi a conta, mas a ninguém podem ser indiferentes as suas fotos e apelo contra a destruição do planeta que habitamos. Entre outros, destaco aquele que é um hino à diversidade: 6 Milliards d'Autres.














Algumas das minhas fotografias preferidas da Terra vista do céu